3K・3Cなどの表現に関するレポート

2025-08-15 生成

概要

「3K」「6K」「新3K」「3C」など、頭文字を使って職場環境や社会的イメージを表す略語は、日本社会において様々な分野で使われてきました。本レポートでは、これらの表現の起源、使用開始時期、背景となる都市の景気や社会動向、そして分野別の類似表現をまとめます。

1. 3Kの起源と背景

「3K」とは、「きつい（Kitsui）」「きたない（Kitanai）」「危険（Kiken）」の頭文字を取った言葉で、1980年代末のバブル経済期に登場しました。華やかな職業への憧れが強まる中、肉体的・精神的に負担の大きい職業が敬遠される傾向があり、そうした職場環境を象徴する言葉として「3K」が広まりました。

代表的な3K職種には以下が含まれます：

建設業
清掃業
農林水産業
看護師などの医療職

参考：社会人の教科書

2. 6K・新3Kの派生

「6K」は、3Kに加えて「帰れない」「厳しい」「給料が安い」などを加えた表現です。看護師などではさらに「婚期を逃す」「化粧のりが悪くなる」「薬に頼る」などの要素が加わることもあります。

「新3K」は、ホワイトカラー職に対して使われるようになった新しい表現で、IT業界などで「きつい」「帰れない」「給料が安い」などが該当します。

3. 建設業界における3Kから3Cへの転換

近年、建設業界では「3K」のイメージを払拭し、若者の就職促進を図るために「3C」という新しい表現が使われるようになっています。

3Cの意味：

かっこいい（Cool）
稼げる（Cash）
クリエイティブ（Creative）

この表現は、国土交通省が2015年に提唱した「新3K（給料・休暇・希望）」とも連動しており、働き方改革やICT導入などの取り組みが進められています。

参考：

4. 分野別の類似表現一覧

分野	表現	内容例
労働環境	3K	きつい・きたない・危険
労働環境	6K	3K + 帰れない・厳しい・給料が安い
IT業界	新3K	きつい・帰れない・給料が安い
建設業界	3C	かっこいい・稼げる・クリエイティブ
看護師	看護師版6K	給料が安い・休暇が少ない・婚期を逃すなど
政府財政	3K赤字	国鉄・米・健康保険（昭和期）

5. 都市の景気と社会動向

1980年代末のバブル期は、都市部を中心に地価や株価が高騰し、消費が活発化した時代でした。マスコミや広告業界などの「華やかな職業」がもてはやされる一方、地道で体力的に厳しい職業は「3K」として敬遠される傾向が強まりました。

このような社会的背景が、「3K」という言葉の定着を後押ししたと考えられます。

6. 嫌われる男性の「3C」

近年、恋愛や婚活の文脈で「付き合ってはいけない男性」として話題になっているのが「3C男」です。これは、以下の3タイプの男性を指す俗称です。

嫌われる男性の3C：

カメラマン
クリエイター
カレーをスパイスから作る男性

この「3C男」という表現は、かつての「3B男（美容師・バーテンダー・バンドマン）」に代わる新しいネガティブイメージの略語として、2020年代前半からSNSや恋愛メディアで広まりました。

関連表現：

表現	内容
3B男	美容師・バーテンダー・バンドマン
3S男	消防士・スポーツインストラクター・整体師
3C男	カメラマン・クリエイター・カレーをスパイスから作る男性

参考：

7. 嫌われる女性の「3C」

恋愛や婚活の文脈で「付き合ってはいけない女性」として話題になっているのが「3C女」です。これは、以下の3つの職業・属性を持つ女性を指す俗称です。

嫌われる女性の3C：

地下アイドル（Chika Idol）
コンセプトカフェのキャスト（Concept Cafe）
キャバ嬢（Cabaret Girl）

それぞれの頭文字「C」を取って「3C」と呼ばれています。これらの職業に共通するのは、外見的魅力や接客スキルが高い一方で、恋愛関係においては「不安定」「束縛が強い」「金銭感覚が合わない」などの懸念があるとされる点です。

背景と時代性： この表現は2020年代に入り、SNSや恋愛メディアを中心に広まりました。かつての「3B男」や「港区女子」などと同様に、恋愛対象としての警戒すべき属性をまとめた略語として使われています。

3K女という表現も存在し、以下のような職業が該当するとされます：

キャバ嬢
看護師
客室乗務員（CA）

これらの職業は、外見やステータスが高く見られがちですが、生活リズムの不一致や精神的負担の大きさから、恋愛関係においては「付き合うと大変」とされることがあります。