use utf8; use Encode; my $str = "あいうえお"; $str =~ s/[あう]/ひゃはー/g; print encode('euc-jp',$str)."\n";